「あかまず」「てぃーぬぴら」「ちぅぶしぅ」「ばだ」石垣島の方言で『髪』を表すのはどれ?【いしがきクイズ】
石垣・八重山のことがもっと詳しくなれる【いしがきクイズ】コーナー!
今回のクイズはこちら↓
(登野城漁港の写真)
八重山の方言には身体の部位を表す言葉もたくさんあります。
どうやら奈良時代以前に使われていた言葉と似ているんだとか…!
さて、石垣島の方言「髪」を表すのはどれなのでしょうか…!
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
正解は
Q.石垣島の方言で「髪」を表すのは次のうちどれでしょう?
a.あかまず
b.てぃーぬぴら
c.ちぅぶしぅ
d.ばだ
a.あかまず
b.てぃーぬぴら
c.ちぅぶしぅ
d.ばだ
(登野城漁港の写真)
八重山の方言には身体の部位を表す言葉もたくさんあります。
どうやら奈良時代以前に使われていた言葉と似ているんだとか…!
さて、石垣島の方言「髪」を表すのはどれなのでしょうか…!
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
正解は
cのあかまずでした!!
ソースはこちら↓
(しまくとぅば読本(小学生)1〜15ページから)
沖縄県のホームページでは、県内の地域別にいろんな方言を紹介しています。
小学生用と中学生用の絵本でシーン別の表現が紹介されており、おもしろいです。
石垣島では髪のことを「あかまず」と言うんだそう。
なかなかに標準語からは想像がしづらいですね!!
ちなみに、他の選択肢のてぃーぬぴらは手のひら、ちぅぶしぅは膝、ばだはお腹を表す石垣島の方言でした〜〜。
どれも難しい!!!
皆さんは正解できましたか〜?
■関連リンク
石垣・八重山つーしんでは読者さんからの情報提供をめっちゃ待ってます!
いしつーと一緒に石垣・八重山情報を充実させませんか?
お店ができた!あそこで工事してる!などなど
些細なことでも大丈夫です。